| 【欠扁問答題】>>>出處：英文翻譯研究學社 |
題目：「你好機車」的英文怎麼講？
小豬老師解答：HELLO{你好},MOTORCYCLE{機車}!
有一個小鐵塊原本一直過著快樂安逸的日子，一天他的主人突然把他丟到火裡去，他熱得好難過，於是便向火燄說：「火燄大哥，可不可以稍微降低一點您的溫度呢？」
火燄經不起鐵塊聲聲喊痛，最後只好答應降低溫度。
不久後，鐵塊被人由火堆裏取出放在鋼板上，開始被鐵鎚
一下一下給重重地敲打，它又受不了了，於是便再度開口：「可否將您搥打的速度放慢一點，擊打的力量再輕一點，讓我少受點苦吧！」鐵鎚經不住鐵塊的苦苦哀求，也答應照做。
最後，鐵塊在經過沒多少鍛鍊的情況下出了工廠，但是沒
經過多久它就滿身鐵鏽地回到原廠。
再次看到工廠一角的火燄與鐵鎚時，它不禁感慨：「
我現在才瞭解，生命中的某些過程是不容逃避的，逃避了它們，生命將隨之腐朽。」
生命中有些過程雖然辛苦，但卻可以磨光人格的菱角，激發未現的潛力，鍛鍊過人的毅力。
別為生命中所遭遇的困境而忿恨埋怨，也許它們將 打造出不同凡響的人生！
請先 登入 以發表留言。